Logo
copyleft_attitude
  Accueil > Listes > IFPI - Morceaux choisis 

Date Prev Date Next Thread Prev Thread Next Date Index Thread Index

IFPI - Morceaux choisis



TAKE A STAND FOR CREATIVITY
TAKE A STAND FOR COPYRIGHT


Dear Members of the European Parliament
We the undersigned are artists and musicians from around Europe.We make our living through our music.The music that we create touches the lives of millions of people all over the world. Our creativity and our success depend on strong copyright protection.We now need your help. Europe has always been a fervent supporter of its artists and musicians through strong copyright protection.We need that support now more than ever. New copyright rules that will shape the digital era are presently being discussed in Brussels. Our prosperity and creativity in the future depend on you. We want to use new digital technologies like the internet to create and to deliver our music. But we will only feel confident doing so if we know that the laws are there to stop our works falling victim to pirates. The digital era provides the technical systems for us to protect our works; but we need the laws to be able to use those systems.That is why the European Copyright Directive is so important. It must allow us to use technology to protect our works. It must make technology a friend and not an enemy of our creativity. We urge you to promote the future of artists and musicians all over Europe.Take a stand for creativity.Take a stand for copyright. Stop internet piracy. Help musicians use the internet to get music to people across the world. 

-------------------------------------------
SOUTENEZ LA CREATIVITE
SOUTENEZ LE DROIT D'AUTEUR


Chers membres du Parlement européen,
Nous, les soussignés, sommes des artistes et musiciens de toute l'Europe. Nous vivons à travers notre musique. La musique que nous créons entre dans la vie de millions de personnes à travers le monde. Notre créativité et notre succès dépend d'une forte protection des droits d'auteurs. Nous avons aujourd'hui besoin de votre aide. L'Europe a toujours été un fervent défenseur de ses artistes et musiciens par le biais d'une forte protection des droits d'auteur. Nous avons besoin de cette protection maintenant plus que jamais. Les nouvelles lois sur les droits d'auteur qui règulent le secteur numérique sont en train d'être discutées à Bruxelles. Notre prospérité et notre créativité futures dépendent de vous. Nous voulons utiliser des technologies nouvelles comme internet pour créer et diffuser notre musique. Mais nous ne nous pourrons nous sentir en confiance que si des lois sont là pour éviter que notre travail tombe entre les mains de pirates. Le secteur numérique a fourni les systèmes technologiques permettant de protéger notre travail, mais nous avons besoin de lois pour pouvoir les utiliser. C'est pourquoi la Directive Européenne sur le Droit d'Auteur est si importante. Elle doit nous permettre d'utiliser des technologies pour protéger notre travail. Elle doit faire que la technologie soit l'amie, et non l'ennemie de notre créativité. Nous vous conseillons vivement de favoriser l'avenir des artistes et musiciens de toute l'Europe. Soutenez la créativité. Soutenez les droits d'auteur. Faites cesser la piraterie sur internet. Aidez les musiciens à se servir d'internet pour procurer de la musique aux gens à travers le monde. 

-----------------------------------------
FRANCE :
PASCAL OBISPO, SUPREME NTM, PRINCESS ERIKA, PATRICK FIORI , ANGGUN , J.JACQUES GOLDMAN , JOCELYNE BEROARD-KASSAV, PHILLIPPE ZDAR (CASSIUS), CATHERINE RINGER (RITA MITSOUKO), MATHAIS, MICHEL, PAULO OF "LES NEGRESSES VERTES", ALAIN SOUCHON, SALVATORE ADAMO ... Anggun, Isabelle Aubret, Charles Aznavour, Gilbert Becaud, Beedjy, Bernard Benoit, Dany Brilliant, Oliver Bron, Stomy Bugsy, Francis Cabrel, Candie Prune, DJ Cam, Jean-Patrick Capdevielle, Natalie Cardone, Celene, Alain Chamfort, Jean Louis Charbonnier, Richard Cocciante, Gerard Cohen-Tannugi, Dave, Natalie Dessay, Christophe Devillers, François-René Duchable, Yves Duteil, Dominique Falcoz, Faudel, Jean Ferrat, Thomas Fersen, Brigitte Fontaine, Patrice Fontanarosa, Michel Fugain, Olivier Gilles, Paul Glaeser, Jean-Jacques Goldman, Georges Guillard, Anne Hansen, Issa Hassan, B Haudebourg, Pascaline Herveet, (Les Elles), Jacques Higelin, IDIR, Jean Michel Jarre, Patricia Kaas, Kent, LAAM, Sonia Lacen, Thierry Lacroix (Dolly), Lefever - Neunier, Leszebres en Pyjama, Sébastien Lorca, Eddy Mitchell, Emmanuelle Monet (Dolly), Noir Desir, Claude Nougaro, Pascal Obispo, Guesh Patti, Valhont le Pennel, Norbert Reichart, Bernard Retif, Guy Robert, Tino Rossi, Mstislav Rostropovich, Alexandre Sagret (Armens), Thierry Sanchez (Deep Forest), Veronique Sanson, Hélène Segara, Gilles Servat, Emma Shapplin, Jean-Pierre Soules, Statics, Patrick Taymes, Hubert-Félix Thiefaine, Virago, Ophélie Winter 

********************************

Évolution de la consommation de musique - comment voulez-vous écouter ?
• Téléchargement d’un seul titre – la plupart des services permettent aux utilisateurs de payer à la chanson, qu’ils peuvent télécharger sur leur disque dur ou un lecteur de musique portable. • Téléchargement captif – ce mode permet aux consommateurs de ‘louer’ les morceaux pour une période donnée. Les titres ne sont pas transférables sur les lecteurs portables, mais restent sur le disque dur du PC du consommateur, jusqu’à ce qu’ils expirent ou que l’abonnement se termine. Système populaire sur les services européens, qui est une bonne manière pour les consommateurs d’avoir un aperçu des chansons avant de décider d’un éventuel achat. • Téléchargement d’un album – succès de cette option qui permet aux consommateurs de verser un paiement à l’album. • Téléchargement d’un lot – certains services permettent aux consommateurs de télécharger une ‘playlist’ suggérée par d’autres consommateurs ou par un artiste. Certains ‘lots’ peuvent aussi comprendre du contenu vidéo ou des éléments graphiques / photographies. • Streaming d’un morceau – le streaming permet aux consommateurs d’écouter une chanson une fois, il est très peu cher et idéal pour écouter exactement ce que vous voulez sans avoir à payer pour une copie de la chanson. C’est une solution idéale pour les consommateurs qui veulent tester un large éventail de chansons, d’artistes ou de genres. • Le streaming personnalisé – ces services offrent aux abonnés la possibilité de compiler leurs propres programmes de streaming d’après leur genre ou leur artiste favori, ou de choisir un programme déjà compilé. C’est le mode d’écoute de la musique via un service en ligne le moins onéreux. 

***********************************

Procès contre des contrevenants individuels
...
• « M. [Joe] Kraus [de DigitalConsumer.org] a convenu que les lois existantes devraient être mises en application en suggérant que certaines poursuites très médiatisées de contrevenants majeurs pourraient « donner aux consommateurs l’impression qu’ils sont plus vulnérables » et les rendre plus susceptibles de chercher des sources légitimes de contenu en ligne. » • “[Fred] Von Lohmann [de la Electronic Frontier Foundation] a déclaré qu’il n’était pas ‘ si radical’ de dire que les poursuites anti-piratage devraient plutôt viser les consommateurs que les sociétés fournissant la technologie le permettant. Quelques procès ciblés feraient passer le message. » 

**************************************
En 2003, l’industrie du disque américainea commencé à faire appliquer la loi sur la propriété intellectuelle contre des personnes physiques....
La demande en musique est forte, et Internet se révèle être un moyen d’accès populaire, particulièrement pour les jeunes consommateurs. La perspective de convertir la distribution de musique en ligne sans autorisation en téléchargements légaux représente un enjeu commercial énorme. Une étude de l’IFPI conduite en Australie, en Allemagne, au Royaume-Uni, aux États-Unis et au Canada a montré que la consommation totale de musique (formats physiques plus téléchargements numériques) a effectivement augmenté de 30 % entre 1997 et 2002. La consommation de musique en ligne représentait un tiers de tous les titres consommés en 2002, avec huit milliards de morceaux téléchargés et stockés sur disque dur. 


*************************************

Les procès comme stratégie mondiale
Cette stratégie, qui s’est révélée fructueuse, va très probablement s’imposer de plus en plus au niveau international. La pénétration croissante de la bande large ayant déclenché une augmentation de la distribution de musique non autorisée, il est très probable que des procès similaires à ceux des États-Unis seront intentés sur le plan international contre les "uploaders" majeurs d’Internet en 2004. 
...
Qu’on ne doute pas de la détermination de l’industrie, bien décidée à accompagner ses initiatives éducatives et commerciales en faveur d’alternatives commerciales et légales en ligne, de campagnes de procès. Elle a déjà prouvé qu’elle était prête à faire valoir ses droits contre les principaux "uploaders" contrevenants sur Internet si besoin était.


| Licence Art Libre | FAQ | Les Oeuvres | Actualités | Listes de Diffusion |
Document publié sur artlibre.org
Vous pouvez le consulter en ligne depuis http://artlibre.org/api